Margeri Tirel!

Kćer Mejsa Tirela, gospodara Visokog Sada:)
gledaćemo je dugo u seriji:)

Kraj sezone:(

Ja sam veoma zadovoljan serijom:)
Snimanje i produkcija sledeće sezone kreće 25.07.2011.
Ovde ću javljati vesti vezane za to, kao i kasting materijal. Kačiću ko je dobio koju ulogu:)

a evo ga i prevod za poslednju epizodu:)

Link za prevod!

Još samo jedna epizoda...

:(

Link za prevod

i usput i preview za desetu epizodu!

"The pointy end"

Polako se približavamo kraju prve sezone:(

Link za osmu!

Sedma!

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.


link za prevod!

Prevod!

Za šestu epizodu:)

Link za prevod

Peta epizoda

Najbolja epizoda do sada:)
tu je i titl:)

prevod za petu epizodu!

izgleda da ovaj prevod odgovara i hd 720p verziji:)